讲台🔴🄵上站着四个没有什么表情的老师这没什么毛病,但是讲台下🜰面只有一张桌子🞚🔯🄄是什么鬼?
韩立站在门口怀疑自己是🕵🎂🎑不是看错考场编号的时候,那四位老师其中一个开口说话🝏了。
“你叫韩立对吧?”
“对,老师您怎么知道我的?”
“对就行了,燕大整个外语系只有你一个人报考研究生,为此学🜰校还专门给你把初试🔥🂫给免了,我们知道伱很奇怪吗?好了,你不要在门口站着,赶紧进来准备考试。”
【因为这次考研采取的是初试与复试两条🕿线,燕大的♠初试时间在5月初,其他学校的初试时间各不相同,考生只有初试的成绩达到一定的分数才可以继续参加复试,所以今天能够来参加考试的考生,全都是初试后分数达标的人,大家只有通过今天的复试,才能够能够成为研究生。】🈗⚂
“老师,这个考场只有我一个人吗?”
“今年燕大外语系🜩🄸只有你一个人报名参加考研,不同科系的考卷也各不相同,♇🆓不能够放在一起同时考试,所以这个考场上只有你自☄☝己这没问题呀?”
韩立听到这里松了一口气,他一开始被这个三堂会审♠的架势给弄懵了,还真没想到是这个问题,不过韩立的这口气松的太早了。
因为等考卷发下来以后,这四个老🛴☿🅌师什🄷🂏么事都没有,于是就搬着凳子坐在了韩立的周围看他答题,这四个人差不多是🏁🗋一个方向一个人。
考生被监考老师盯着很正常,但是他🎲🕀们几个人现在这个架势一点都不是在监考老师,反而像是看守犯人的狱警,而且韩立享受的还是那种看守穷凶极恶、超级重型罪犯的待遇🙰。
这个情况让韩立🆘眼角狠狠的跳了一会,但是他只能无可奈何🍸🌷的一边审题,一边在心里面使劲吐槽这几个不干人事的老师。
韩立不知道其他科🜩🄸系考研的顺序、题目是什么,但是♠他眼前的第一张试卷是语文。
主要题目要求考生要🞍💼把战国时期思想家、文学家荀子的《劝学篇》从🕁古文翻译成🞚🔯🄄现代文。
君子曰:学不可以已。青,取之于🛴☿🅌蓝、🄷🂏而青于蓝。冰,水为之、而寒于水,木直🞚🔯🄄中绳.。
君子博学而日参省乎己,则知明而行无过矣🛕🜎🀿。
不登高山,不知天之高也;不临深溪,不知🛕🜎🀿地之厚也.
韩立看了一遍稍微思索就开始答题,这类古文译现、对他们这个时代的人来说♇🆓难度会有那么一点点,但是对于韩立这种平🝪🍽时就喜欢看书的人来说绝对不算太大。
更何况韩立平时🆘跟何米在一起可不是只有“白日依山尽”这种体力游戏,两个人更多的是凑在一起聊天说地、🞂👖畅谈古🏁🗋今。
何米她可不是只有颜值、身材和*器的花瓶,更不是只会制布、裁衣、抚琴这些技能🔥🂫🔥🂫。
她最擅长的就是对各种古典文学典籍的了解,对于很多典故都能信手拈来,⛺🟠🞤韩立在她的带动下对于古文了解也是“🛦🞫🗄日”益见长。
所以翻译古文对于韩立不难,难的就是要保证在规定的时🎶🕩间内答完题,并且要保证准确率、书写的格式整齐有序、字体干净漂亮、同时还要保证卷面的整洁。
听起来好像也没什么,但是这篇荀子的《劝学篇》原文就有将近两千字,想要翻译成通俗易懂的现代文,这个数字最少也要翻几翻,还♲🌙⛅要保证时间、卷面、字体.这个难度一下就上升了好几倍。